الآخوند الخراساني ( مترجم وشارح : مهركش احسان )
75
غاية السؤول في شرح كفاية الأصول ( فارسى )
و قد اشرنا 1 ) . . . كذالك 2 ) و حسنه 3 ) . . . لذالك 4 ) كذالك 5 ) فيها 6 ) ، و التزام بوضعها لذالك كما ترى . 7 ) اما اطلاقه و ارادة شخصه 8 ) [ اشكال صاحب فصول به اطلاق لفظ و اراده شخص ] 1 ) يعنى در مبحث ثالث اشاره كرديم 2 ) يعنى صحت اطلاق لفظ و ارادهى نوع ، صنف و مثال 3 ) ضمير به اطلاق برمىگردد 4 ) براى نوع ، صنف و مثال 5 ) نوع و صنف و مثال 6 ) ضمير به مهملات برمىگردد 7 ) يعنى فسادش ظاهر است زيرا لازم درمىآيد كه ديگر لفظ مهمل نداشته باشيم . 8 ) اما قسم چهارم از موارد اطلاق لفظ و اراده لفظ ديگر ، اطلاق لفظ و اراده شخص است ، يعنى متكلم بعد از به كار بردن لفظ همان كلمهاى كه به آن تكلم كرده است را اراده كند ، جناب صاحب فصول مىفرمايند اين نوع از به كار بردن لفظ بدون تأويل اشكال دارد زيرا لازمه چنين اطلاقى يكى از دو محذور زير است : 1 - اتحاد دال و مدلول 2 - تشكيل قضيه از دو جزء يعنى محمول و نسبت ، بدون اينكه قضيه موضوعى داشته باشد .